论中国特色社会主义工会发展道路的目标与任务

坚持走中国特色社会主义工会发展道路,对于各级工会组织来说,既是一个方向,又是一个目标,更是一个进程。正确判断时代特征,准确把握发展趋势,科学制定目标任务,是关系到能否坚定不移地将中国特色社会主义工会发展道路走下去的重大问题。应站在中国特色社会主义工会发展道路的战略高度,构筑工会自身建设的目标体系,纵向目标是道路发展的方向和激励,横向目标是道路发展的保证和基础。短期目标和长期目标相结合,局部目标和整体目标相结合,立足于阶段性目标与任务的实现,凝聚人心,群策群力,以期不断地为实现长远目标而努力。

Pondering over Objective and Mission of Development of Socialist Trade Union with Chinese Characteristics

In order to persevere in socialist trade union with Chinese characteristics, it is significant to correctly determine characteristics of the times and trend of development, scientifically make the objective and mission, and establish its own setup of objective that consists of vertical and horizontal objectives. What's more, it is of great importance to realize the combination of long-term aim and short-term one and partial aim and integral one. Trade union organizations of various levels should pool the wisdom and efforts to fulfill the long-term plan.