中央与地方关系的悖论与制度性重构

中国作为一个超大型的政治经济体,中央与地方关系的设计对于国家的发展和稳定以及现代化目标的实现有着重大意义。当下中央与地方关系表现出普遍性的多重悖论或困境,严重困扰着国家目标的顺利达成。以强化中央权威为首要前提,以地方自治为根基,以规范化的事权与财权划分及其均衡制约为主要内容,这种制度性重构乃是建设健康稳定的央地关系的合理选择。

The Dilemma of Central-local Relations and Institutional Reconstruction

Given China is a super big economic and political entity,the relationship between the central government and local government is of great significance for state's development and stability and achieving the modernization goal.The relationship between China's central government and local government,with multiple dilemmas,should be reformed and reconstructed since it is severely blocking Chinese people to achieve state goal smoothly.A reasonable choice of the system rearrangement for constructing a healthily ...