|
|||||
|
|
| 翻译:语言与认知的区别 | |
| 作者姓名： | 徐真华 葛金玲 |
| 作者单位： | 浙江越秀外国语学院 |
| 摘 要： | 文学翻译的可能与否,主要取决于译者对异质文学的认知程度,取决于对母语和目标语的相关语言、文化知识的掌握程度、运用本领。本文试图以文学翻译的适合性为基本出发点,论述文学翻译与语言认知和文化认知的密切关系。 |
| 关 键 词： | 语言差异 认知差异 文学翻译 适合性 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |