全球化语境中的价值重审——评赛珍珠跨文化创作的艺术价值

作为美国历史上第一位获得诺贝尔文学奖的女作家赛珍珠 ,自她获奖之后 ,就遭到了中西学术界的不少非议 ,成为美国文学史上最有争议的作家之一。除了由于其性别原因受到她本国一部分男性作家的妒忌外 ,最主要的原因还在于她跨文化创作所揭示的文化差异。一、异乡人的跨文化创作可以说 ,赛珍珠所遭受的众多非议基本上都由她跨文化创作引起的。赛珍珠1892年出生于美国西弗吉尼亚 ,还在襁褓中就被她作为传教士的双亲带入中国 ,从此在这块东方土地上度过了她将近40年的岁月。还在幼年时 ,她就学会了中国话 ,常与中国孩子一起玩耍 ,从保姆那里聆听…