再审检察建议在民行法律监督中的适用——以2009年《人民检察院检察建议工作规定（试行）》为视角

再审检察建议是目前民行检察监督方式的一种革新，利用这种便捷的监督模式，可以极大地缓解民行部门上下级案件分布和人员分配失衡的矛盾，减少当事人的诉累，实现事实上的“同级审，同级抗”，有利于节约诉讼成本，节省司法资源，有着积极的现实意义。我国民事诉讼法虽然规定了人民检察院有权对人民法院的民事审判活动进行监督，但由于立法上的滞后和缺陷，导致了人民检察院无法全面履行自己的检察监督职责。文章从我国民行检察监督的现状以及在民行检察监督中推行检察建议的必要性可行性等方面进行了有益的探讨。

Retrial Prosecution Suggestion on the Application of Civil and Administrative Legal Supervision

Retrial prosecution suggestion is currently an innovation in civil and administrative supervision way. Using this convenient supervision model can greatly ease the conflicts of unbalanced distribution of cases of upper and lower levels and personnel, reduce the parties＇ litigation exhaustion to achieve ＂at the same level trial, at the same level resistance＂, help to save litigation costs, and save judicial resources, which is of positive practical significance. In China＇s Civil Procedure Law it is regulated that People＇s Procuratorate has the fight to monitor the activities of the civil trial of the People＇s Court, but legislation lagging and deficiencies cause People＇s Procuratorate cannot fully implement its supervision responsibilities. The auttlor, from the situation and feasibility and necessity of the implementation of the public prosecutor recommendation, makes a useful discussion for retrial prosecution.