论公安机关处理民事纠纷的立法缺陷及其完善

公安机关对民事纠纷的处理,是指公安机关根据法律赋予的职责,对有关民事纠纷所进行的记录、调解、裁决等行为。现有法律关于该方面规定存在不明确、不协调、不合理等缺陷造成执法上的困惑和混乱。建议取消公安机关对民事纠纷的裁决权,明确对违法犯罪行为引起的民事纠纷的调解权和对一般民事纠纷的处理权。

On Lawmating Limitation of Dealing with Civil Dissensions by Public Security Organs and Its Perfection

Dealing with civil dissensions by public security organs it that,according to law, public security organs make records, intercession or mediation, and umpriages about some civil dissenssions. Related to the aspect,the laws in existence have no certain,corresponding and reasonable regulations,as aresult, there occures many bepuzzlements and confusions in executing the law practically. The author advises to abolish the umpirage right of public security organs in dealing with civil dissensions;to perfect the mediation right in dealing with those civil dissensions due to crimes;and to define their discretion right in dealing with common civil dissensions.