司法权社会性的历史考察——兼论法律效果与社会效果的统一

从时间的维度考察,司法权社会性的意义呈现出一条历史变迁的线索：在国家出现之前,司法权具有原初的社会性;伴随着现代国家的构建,司法权经历了从具有鲜明的社会性到排斥社会性的过程;最后,为应对现代性的挑战,司法权的社会性回归历史的舞台,并通过法概念论的学术更新,实现了对传统的超越。通过法概念论的更新,法律被视为一个实践的概念,司法则是社会实践的一部分,这样,严格依法裁判同时包含了国家性与社会性,而法律效果则包含了社会效果。

Historical Research on Sociality of Judicial Power

From the perspective of history, before and after the establishment of country, the sociality of judicial power shows different significances. Before the establishment of country, the sociality of judicial power is pure, and after that, it change from patency to disapearance, and finally, it comes back and exceeds its traditional significance by renewaling the concern of law. On these grounds, law as a practical concept, justice as social practice, and so just of law and legal effect contains social effect.