民事法律监督视野中的“先法后检”模式

"先法后检"模式及相关立法造成两次再审,在国家利益和社会公共利益的保护、对恶意诉讼的打击等方面未予以例外规定,拉远了检察院与当事人间的"距离"。为此,检察院应树立科学的执法理念,严格执法,积极与法院合作,确保该模式得以贯彻落实,并取得良好的成效。

On Mode of "Court Correction should Go ahead of Procuratorial Protest" from the Perspective of Civil Law Supervision

The mode of ＂Court correction should go ahead of Procuratorial protest＂ gives rise to two retrial legislation, which not only does not have exceptional provisions on the protection of state interests and public interests, and fighting the malicious lawsuit, but pulls away the ＂distance＂ between the proeuratorate and the parties. Therefore, the people＇s procuratorate shall establish a scientific concept of law enforcement, enforcing law strictly, and actively cooperate with the court so as to ensure that the mode he able to implement and achieve good resuits.