司法的恢复性与社会的和谐化——恢复性司法理论国际研讨会综述

在我国建设和谐社会的宏大工程中,刑事司法是极其重要的一环,因而对发端于西方且正试行于我国实践中的恢复性司法模式展开研究,具有重要的理论价值和现实意义.会议围绕恢复性司法的理论基础、价值取向、实践模式、具体运作及其引入中国的可行性等五个主题,进行了广泛而深入的研讨,取得了丰硕的成果.

Restorative Justice and Harmonization of Society——Summary of International Conference on Restorative Justice Theories

In the huge project of building a harmonious society,criminal justice is an essential part.Therefore,it will have important theoretical value and practical significance to study restorative justice model which originated in the West and tried out in our judicial practice at present.In the conference there are five themes which include theoretical basis,value orientation,practice model,specific operation and the feasibility of restorative justice in China.The discussions around the themes are extensive and in-depth,and the achievements are fruitful.