把握两岸关系和平发展的主题造福两岸同胞

我们将继续按照先易后难、先经后政、循序渐进的思路,深化两岸经济合作,促进两岸文教交流,扩大两岸各界交往,稳步推进两岸关系.两岸关系得以实现历史性转折并取得一系列重要进展,关键在于两岸双方就反对台独、坚持九二共识达成了一致,建立了互信,形成了良性互动.两岸应当继续在此基础上求同存异,巩固和增进互信.

Grasping the Theme of Peaceful Development of Cross-Straits Relations,Working for the Well-being of Our Compatriots on Both Sides of the Straits

We will continue to deepen cross-strait economic cooperation,promote cross-strait cultural and educational exchanges,expand cross-strait exchanges in all walks of life,and steadily promote cross-strait relations in accordance with the idea of easy things first and step by step.The key for cross-strait relations to achieving a historic turning point and making a series of important progress,is that the two sides made an agreement on opposing Taiwan Independenceand adhering The 1992 Consensus,established a mutual trust and formed a positive interaction.Therefore,the two sides should continue to seek common ground while reserving differences on this basis,consolidate and enhance mutual trust.