论邓小平现代化思想的科学内涵

中国现代化建设的总设计师邓小平站在时代和全球的高度,用战略眼光把握中国现代化问题,提出了中国整体现代化的思想。即中国的现代化是整体推进和全面发展的现代化,它不仅意味着经济的高速增长,还具有社会全面、协调、可持续发展和人的全面发展等十分丰富的内涵。认真研究和应用邓小平的整体现代化思想,将对有中国特色的社会主义现代化事业前进,具有十分重大的理论意义和实践价值。

The Scientific Intension of DENG Xiao- ping's Overall Modernization Thought of China

Deng Xiaoping, who is the chief designer of Chinese modernization, grasped the character of time and the problem of Chinese modernization exactly, and put forward the thought of overall modernization. The idea of overall modernization means promoting modernization in an all - round way. It not only means the speedy growth of economy, but also includes the all - round, coordinated and sustainable development of society and the complete development of people. It is of grate significance in theory and of grate value in practice for promoting socialist modernization of China.