民事诉讼模式的转换和我国诉讼和解制度的构建

我国正在进行的民事司法改革涉及民事诉讼模式由职权主义向当事人主义的转换和新的诉讼运行机制的确立。目前我国调审合一、法官主导的法院调解制度具有浓厚的职权主义色彩 ,不能适应社会经济发展的需要也不利于民事诉讼目的的实现。为此 ,有必要建立与当事人主义模式相适应的诉讼和解制度。

Transformation of Mode of Civil Proceedings and Construction of Proceedings Settlement System In China

The judicial reform in civil proceedings now being implemented in our country involves the transformation of civil action mode from doctrine of authority to doctrine of punishment on party, and establishment of new judicial proceedings mechanism. At present, the court mediation system of our country, which combines mediation and trial with the leading role of the judge, has strong color of doctrine of authority, cannot meet the need of social and economic development, is not beneficial to the realization of the purpose of civil proceedings. For this reason, it is necessary to establish a proceedings settlement system suitable for the mode of doctrine of punishment on party.