越南当代文学创作中的悲剧意识

悲剧是通过矛盾冲突,描绘人们遭受不应遭受的厄运,描绘美好正确的东西受到摧残、失败或者毁灭。它强烈地激起人们悲哀、愤怒的情感,使人们的灵魂得到净化。20世纪80年代,悲剧意识开始重返越南文学创作舞台,为文学带来了崭新的面貌。由于社会由计划经济向市场经济体制转型,生活变得丰富、复杂、紧张起来。正是现实生活中充满悲剧色彩的典型矛盾与冲突打开了作家们的悲剧意识。

On the Sense of Tragedy in Contemporary Vietnamese Literature

Through a series of conflicts,a tragedy usually depicts an event in which people suffer from adversities that they do not deserve and in which the good and the just are suppressed or destroyed. It can induce grief and indignation in our hearts and,consequently,purifies our soul. In the 1980s,Vietnamese literature saw a return of the sense of tragedy,which helps input vitality into it. That was just the time when the Vietnam society was beginning to be transformed from a planned economy to a market economy. ...