论侦查公开

在国家本位主义诉讼观念的支配下,我国的侦查工作长期在封闭、秘密的状态下进行,侦查过程不仅对外严格保密,而且对犯罪嫌疑人也绝不透露。侦查公开理所当然地成为一个讳莫如深的话题,鲜有学者论及。文章对侦查公开的必要性、侦查公开的范围和特点、公开的途径等相关问题作了较为详尽的论述。

On the Open of Investigation

Dominated by the litigious concept of national selfish departmentalism, our country's investigative work has been carried out in a closed and secret state. The Investigative process is not only kept in secret to outside but also unknown to suspects. Naturally the open of investigation becomes a subject that nobody utters a single word about, and few scholars talk about it. This article discusses in details the corresponding problems of the necessity, limits, characters and ways of the open of investigation.