| 英语写作中的中国式英语错误分析 |
| |
| 引用本文： | 肖琳. 英语写作中的中国式英语错误分析[J]. 各界, 2008, 0(10) |
| |
| 作者姓名： | 肖琳 |
| |
| 作者单位： | 黑龙江科技学院外语系; |
| |
| 摘 要： | 中国式英语是英语写作的最大障碍之一,在措词、句式、篇章结构等方面严重影响英语写作的质量以及书面交际的效果。因此有必要对其产生的原因进行错误分析,在此基础上提出相应的对策,来帮助学生在英语写作中,尽量避免中国式英语的出现,切实提高学生的英语写作能力。
|
| 关 键 词： | 中国式英语 英语写作 错误分析 |
An Error Analysis on Chinglish in English Writing |
| |
| Xiao Lin. An Error Analysis on Chinglish in English Writing[J]. All Circles, 2008, 0(10) |
| |
| Authors: | Xiao Lin |
| |
| Affiliation: | The English Department of Heilongjiang Institute of Science and Technology;Haerbin;150027 |
| |
| Abstract: | Chinglish, an obstacle of English writing, affects the writing quality and communication effect in terms of diction, sentence pattern and discourse. This paper employs the Error Analysis Theory to explore the reasons and put forward the solutions in order to improve the students' English writing abilities. |
| |
| Keywords: | Chinglish English writing Error Analysis Theory |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
