公诉权论

综观世界各国关于公诉权的规定可以发现,公诉权本身包含着丰富的内容。公诉权的行使必然对被追诉人以及侦查机关、审判机关甚至包括检察机关本身产生一定的制约。因此公诉权的行使应当十分慎重。为了防止公诉权的滥用,提起公诉应当坚持必要性原则,应当具有确实充分的证据,应当设置有效的控制程序。

On the Power of Public Prosecution

From regulations about public procuratorial power of all the other states, we can see that this power has rich implications. This power should be exercised very carefully. In order to prevent the abusing of this power it is necessary to set out relevant principles and effective supervising procedures.