略论民事诉讼法的修订——以社会管理创新为视角

加强和创新社会管理离不开制度创新,民事诉讼法的修订就是这样一种制度创新。由于民事诉讼对化解社会矛盾具有无可替代的作用,是加强社会管理必不可少的一种机制,而民事诉讼法作为规范这种机制的法律自颁布施行以来几乎经久未变,已难适应当今现实生活的多元化要求,特别是难以满足群众诉求和更有力更科学地化解社会矛盾的需要,故修订民事诉讼法以服务社会管理便势在必行。为此,其修订应当紧紧围绕畅通诉求渠道、解决民事纠纷、维护人民权益、构建和谐社会的政策目标,应当注意贯彻依法有序、公平迅速、程序正当等法律理念和精神。在修订的内容上,可以从宏观、中观和微观层次全面进行,但需突出若干重点。

On the Revision of Code of Civil Procedure——Basing on the Needs of Reinforcement and Innovation of Social Management

The civil procedure,by way of a mechanism to reinforce social management,has important functions to resolve social conflicts and disputes.But the Civil Procedure Code that rules the mechanism doesn’t almost change science it was issued and put in force.So,the Code has difficultly adapted various demands.Therefore the Code must be revised to serve social mamnagement.