论陈云的决策思想与实践

陈云的决策思想与实践,包括5个方面的内容,它们是:以实事求是为原则,严格从实际出发进行决策;以为人民谋利益为宗旨,稳妥务实,科学决策;以调查研究为基本方法,弄清情况,决定政策;以正确选择为落点,通过交换、比较、反复作出决策;以培养具有决策能力的干部为基础,不断提高全党的决策水平。

On Chen Yun''''s Thoughts and Practice of Policy Making

Chen Yun's thoughts and practice of policy making are chiefly characterized by five aspects: policy making should be strictly based on truth and facts or on the principle of seeking truth from fact; take it as an aim to work for people's welfare; adopt safe method to deal with concrete matters so as to make reasonable policies; adopt the fundamental method of investigation and study to find out the real situation and then decide on the right policy; make policies by exchanging, comparing and reconsidering different opinions for the sake of making a correct choice; train the carders who possess policy making capabilities so as to constantly improve the Party's policy making level.