行政公诉之我见

我国行政诉讼撤案率不断攀升的主要原因在于行政机关以权压法,干扰法院正常的审理工作;行政相对人因不懂法而不知诉,或因行政机关施压或基于传统思想而不敢诉、不愿诉。行政机关行使职权的活动得不到法律的有效监督,从局部看损害的是特定行政相对人的合法权益,但从整体上看将阻碍我国的法治进程,因此,必须建立行政公诉制度。

My opinion about administrative lawsuit

The main reason that the increasing high rate of dismissing from administrative lawsuit lies in the pigeonholing the law with right and interfering the normal work by the administrative organs. Persons concerned dare not or will not launch lawsuit because of either ignorance of law or pressure from administrative organs or traditional idea. Exercise authority of administrative organ is not effectively supervised thus encroached people’s legal right, more importantly hinder the process law enforcement. So we must establish the system of administrative public prosecution.