建立健全权力制约监督机制的几点思考

建立健全权力制约监督机制,必须确立宪法与法律至高无上的权威。党的根本宗旨决定了要把国家权力真正交给人民,建立保障人民当家做主的制度和秩序。人民代表大会要真正成为国家政治活动的中心,这首先取决于党的执政方式、领导方式的转变。要切实发挥各民主党派、社会团体的参政议政和监督作用。

On Establishing and Improving the Restraint and Supervision Mechanism on Power

In order to establish and improve the restraint and supervision mechanism on power,we must establish the supremacy of the Constitution and laws.The fundamental objective had decided we must give the state power to the people truly,and must set up the system and order of protecting the people are the masters.People's Congress must become the center of the country's political activities.First of all,this depends on the transformation of the Party's governance and leading way.We must give full play to the role...