侵权诉讼时效五论

侵权诉讼时效的适用范围只限于财产性质的侵权责任请求权,其时效期间应根据法律所保护的法益的不同而有区别。在刑事附带民事诉讼中,侵权诉讼时效可直接适用刑法追诉时效。侵害人身权益的诉讼时效可以酌情排除,在责任竞合下侵权诉讼时效完成的效力应当受到限制。

The Fifth Discussion on Time Limit for Action Founded on Tort

The scope of the appliance on time limit for action founded on tort just only applies to the tort claim natured by the property.Moreover,periods of time limit for action founded on tort should be distinguished according to different legal interests protected by law.As to the criminal procedure tied by the action founded on civil,the criminal prosecute prescription shoule be applied to time limit for action founded on tort directly.However,the action founded on the damage to personal interests should be excl...