论环境权的法律属性

环境权的属性问题是环境法基础理论研究中一重要问题。从环境权产生的背景和行使目的上考察 ,它与民法中自益性民事权利存在本质的差异 ,公益性是它的重要特征。尽管环境权与环境行政权在价值取向上有一致性的地方 ,但是 ,在环境保护的过程中 ,环境权往往既表现出对环境行政权存在依附 ,又表现出对环境行政权构成制约的双重特性

On the Legal Characters of Environmental Right

The legal nature of environmental right is an important issue in the study of basic theories in the circle of environment law. From the perspective of the background where environment right arises and its legal purposes, it is distinct from the self-beneficiary civil right in civil law. The quality of public good is its character, Despite of some discrepancies on the standard of value between environmental right and environmental right displays the dual character of its attachment to environmental administrative power and its restrictions to environmental administrative power during the course of environmental protection.