浅谈英汉互译中的障碍 |
| |
引用本文: | 张媛,李薇. 浅谈英汉互译中的障碍[J]. 甘肃政法成人教育学院学报, 2005, 0(1): 124-126 |
| |
作者姓名: | 张媛 李薇 |
| |
作者单位: | 西南财经大学语言文化学院 成都610074(张媛),西南财经大学语言文化学院 成都610074(李薇) |
| |
摘 要: | 本文主要阐述了英汉互译中的两种障碍,一种来自于文化,另外一种来自于语言本身。文化的障碍来源于地域,历史的不同,语言的差异是约定俗成的,要想达到对等的效果,这两个方面对译者都很重要。
|
关 键 词: | 文化障碍 语言差异 对等 |
文章编号: | 1009-7759(2005)01-0124-03 |
修稿时间: | 2004-06-18 |
The Discussion of the Barriers in English-Chinese Translation |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|