|
|||||
|
|
| 日本人真“死板” | |
| 引用本文： | 邹玉莲.日本人真“死板”[J].海内与海外,2000(3). |
| 作者姓名： | 邹玉莲 |
| 摘 要： | 第一次领教日本人的“死板”是在刚到日本时。去年１０月 ,我去所在的市政府办理外国人登录手续。登录时需要两张照片 ,要求规格为纵４．５ｃｍ×３５ｃｍ。我拿出在国内照的护照照片递了过去。职员接过照片 ,毫不犹豫地拿出一把早已准备好的尺子仔细地量了量。然后说“Ｃｈｏｄｏｙｉｙｉ相当于中文的‘一点不差’”我一听 ,心想 :“不就是一张照片吗？大点小点有什么关系 ,还用量吗？真死板”。我觉得挺新鲜 ,把这事对朋友说了 ,谁知这位朋友更“惨” ,他的照片正是因为差了一毫米左右 ,而被要求重照 ,白白花掉两千日元。看来 ,我还算幸运… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |