近年国内软力量理论研究综述

近年来,我国学者对约瑟夫.奈提出的软力量理论进行了集中研究,推动了对这一概念的深入理解和广泛运用。从软力量的由来与发展、软力量的汉语翻译、软力量的内涵以及软力量理论的贡献与不足四个方面进行学术成果梳理。中国学者在这一理论研究上取得了一些成就,但一些问题还值得深入探讨。要把对软权力的研究引向深入,就有必要引入新的角度,把软权力和国民凝聚力综合起来进行研究,同时考虑中国的独特性,体现中国软力量的特色。

Review Domestic Studies of Soft Power Theory in Recent Years

In recent years,Chinese scholars have made centralized studies on the soft power theory which put forward by Joseph Nye.These endeavors promoted the deep comprehension and extensive implement of the soft power theory.The article aims to classify these achievements on the four aspects including the theory's resource and development,Chinese-translation of this theory,meaning of this theory,contribution and shortage of this theory.After classification,we can see that Chinese scholars have made some achievements in the studies of this theory,but some problems are also worth inquiring deeply.To deepen this theory study,it is necessary to introduce new aspect to synthesize soft power and national cohesion.In light of Chinese characteristic,the study of soft power should embody Chinese features.