“十二五”时期推进城乡基本公共服务均等化的政策要点

本文总结了近年来我国推进城乡基本公共服务均等化方面的进展和当前存在的突出问题,提出应当把构建普惠、均等、一体基本公共服务体系作为城乡公共服务体制改革的基本目标。普惠,就是公共服务体系能够覆盖城乡全体居民;均等,就是全国范围内基本公共服务的标准差别不大,与经济发展水平相适应;一体,就是逐步改变城乡分治的制度安排,形成城乡一体的制度框架。

Main Points to Boost Equality of Urban and Rural Basic Public Services over the 12th Five-Year Plan period

In this article,the author sums up the status quo and existing problems of rural-urban basic public services in terms of equality.He also puts forward that universalism,equality and integration should be fundamental targets of basic public services system reform.Specifically speaking,universalism means the public services system should cover all the people in both urban and rural areas;equality means the standards of basic public service have little difference all over the country and are in accordance with...