刑事诉讼普通程序简化审实证研究

三个基层法院适用普通程序简化审的情况表明,普通程序简化审总体上符合其设立的初衷,减少了庭审时间,一定程度上缓解了案件工作量大的矛盾,但是应当在确保程序公正的同时,寻求效率的进一步提高。最大限度地简化程序是普通程序简化审的生命所在,而程序公正的获得则有赖于被告人的真实自愿和法官的全面告知。

A Positive Study of Summary Trials in General Criminal Procedure

Summary trials experienced in three district courts prove that such a simplified general procedure does not defeat the people's expectation for being time-saving;and it alleviates the burden of caseload to some extent.However,there is still much room for us to increase efficiency while ensuring fairness and impartiality.The more the procedure is simplified,the easier it will be accepted.Furthermore,fairness and impartiality of procedure lies in the voluntary and willingness of the accused and the judge's intent to be informative.