Abstract: | Abstract. This paper examines the relationship of past and current federal structures for northern policy development to existing federal northern policy requirements. Current policy-making machinery, arguably appropriate to an earlier era of northern development, now serves neither the interests of any constituency - native or non-native northerners or the northern resource development industry - nor the national interest. On the basis of a critical analysis of present arrangements, available institutional options for reform are identified and assessed. Far-reaching structural reforms are recommended including the abolition of the Department of Indian Affairs and Northern Development (DIAND). Sommaire. Les auteurs de cet exposé examinent le rapport entre les structures fédérales, anciennes et présentes, et les exigences actuelles de la politique fédérale dans le Nord. Le mécanisme actuel de la détermination des politiques, qu'on pouvait justifier à une époque plus ancienne du développement du Nord, nesert plus maintenant ni les intérêrs de groupes particuliers - habitants du Nord, autochtones ou non, industries développant ses ressources - ni l'intérêt national. A partir d'une analyse critique des dispositions actuelles, les auteurs identifient et évaluent les options institutionnelles existantes. Ils recommandent des réformesde grande envergure, dont l'abolition du ministère des Affaires indiennes et du Nord. |