让井冈山精神照亮自主创新之路

井冈山道路是中国共产党人自己创造的革命成功之路，井冈山精神集中体现了马克思主义的世界观和革命的首创精神，自主创新道路与井冈山道路一脉相承。中国革命历史已经证明，井冈山道路是中国革命胜利的必由之路，中国建设历史必将继续证明，自主创新道路是中国面向未来发展的必由之路。自主创新道路是井冈山精神的继承和发扬，是新形势下的井冈山道路。井冈山道路和自主创新道路的核心，都是坚定信念，敢闯新路，都是弘扬创新精神的伟大成果。

Lightening the Road of Independent Innovation by the Jinggangshan Spirit

The Jinggangshan revolutionary road is the road to the success of revolution created by the CPC people, and the Jinggangshan spirit is the concentrated embodiment of Marxist world view and the initiative spirit of revolution. The road of independent innovation has the same origin as the Jinggangshan revolutionary road. The revolutionary history of China has proven that the Jinggangshan revolutionary road is the only way to the victory of Chinese revolution; the construction history of China will necessarily go on to prove that the road of independent innovation is the only way toward the future development of China. The road of independent innovation is the inheritance and development of the Jinggangshan spirit, and is the Jinggangshan road under the new situation. The cores of both the Jinggangshan road and the road of independent innovation are firm faith and courage to find out a new way, and both of them are the great results of carrying forward the spirit of innovation.