奈达“动态对等”翻译理论浅析 |
| |
引用本文: | 刘建斐.奈达“动态对等”翻译理论浅析[J].中共山西省委党校学报,2009,32(3):112-113. |
| |
作者姓名: | 刘建斐 |
| |
作者单位: | 太原市农业广播电视学校,山西,太原,030002 |
| |
摘 要: | 奈达“动态对等”翻译理论指出了翻译的本质和任务是用译语再现原语的信息,翻译的方法是用最近似的自然对等值再现原语的信息。这个理论在翻译实践中起到了非常重要的作用,但也有一定的局限性,如适用范围受限制等。
|
关 键 词: | 奈达 动态对等 翻译 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|