联合国研究在中国--回顾与思考

中国的联合国研究起步较晚 ,其发展过程与中国对国际事务的参与程度及中国对联合国和多边外交重要性的认识不断加深密切相关。自 2 0世纪 90年代以来 ,中国的联合国研究取得重要进展 ,出现了硕果累累的可喜局面。中国联合国研究的领域和视野逐步扩展 ,角度日益多样化 ,已有一支学术队伍和若干重点课题。但与其他学科 ,甚至与国际问题其他领域研究相比 ,中国的联合国研究还存在许多不足。只有清楚地认识到不足 ,这一学科才能取得更大发展。

UN Study in China: Review and Reflections

Although the UN Study got off to a late start in China, it has yielded positive results. Since the 1990s, China's UN Study has made considerable headway, especially in the field of UN history and its operating mechanism, UN peacekeeping operations, UN reform, and UN-China relations. But comparing with the researches of other branches of social sciences,even other disciplines of international studies, some specific problems have yet to be solved in China's UN Study. Only by acknowledgin these shortcomings can the study attain a yet higher goal.