关于深化行政执法体制改革的几点思考

行政执法体制改革,是目前我国推行行政改革和依法行政中需要解决的主要问题。深化行政执法体制改革,需要认真总结经验,把握两个关系;同时进一步加强理论研究,强化理论对实践的指导。另外,美国地方政府的一些做法和经验值得我们学习。

Considerations on Deepening Reform of Administrative Enforcement System

The reform of administrative enforcement system is the main problem we have to solve in the process of administrative innovation and process of administration by law. To deepen the administrative enforcement system, we need to learn experiences and deal with two relations, paying more attention to theoretical studies to strengthen its guidance to current practice. In addition, the experiences of local American government are worthy to learn from.