“诺曼底”号遇难记

1870年3月17日夜晚,哈尔威船长照例走着从南安普敦到格西恩岛这条航线。大海上夜色正浓,薄雾弥漫,船长站在舰桥上,小心翼翼地驾驶着他的“诺曼底”号。乘客们都进入了梦乡。“诺曼底”号是一艘大轮船,在英伦海峡也许可以算得上是最漂亮的游船之一了。它装货容量600吨,船体长220尺,宽25尺。海员们都说它很“年轻”,因为它才七岁,是1863年造的。雾愈来愈浓了,轮船驶出南安普敦河后,来到茫茫大海上,相距埃居伊山脉估计有15海里。轮船缓缓行驶着,这时大约凌晨四点钟。周围一片漆黑,船桅上的梢尖勉强可辨。像这类英国船,晚上出航是没有什么可怕的…