英国的司法改革

编辑提示:本文初稿是勒休教授2004年4月在中英司法研讨会上的发言,后经修改增加了新的内容。英国的司法改革源于议会至上原则与法治原则在实践中的冲突,尤其是英国加入欧盟后,法院是否可以对议会的立法进行撤销以及法院如何行使司法审查权成为重要的话题,因此政府提出的改革方案旨在明确法院所行使监督权的性质和程度以及法院在不干涉立法机构和行政部门正当职能的条件下,在立法或行政决策中的作用,目的是使英国的宪政制度更加完善和透明。