美国地方因素对中美关系的影响

地方因素在美国外交中发挥着重要作用,也是影响中美关系的一个重要因素。地方因素不但可以通过立法、行政和司法系统影响美国对华政策的制定,还通过自己独立的对华政策与中国保持着政治、经济和文化等方面的接触。做好美国地方的工作不但可以促进对美国国会和行政部门工作的开展,也有助于拓展中美关系的领域,稳定中美关系的大局,具有必要性、重要性和紧迫性。

American Localities and Sino-U.S. Relations

American localities are playing an important role in Sino-U.S.relations as well as in American foreign affairs.The localities can influence the U.S.policy towards China through the legislative branch,executive branch and the judiciary branch.Local governments also conduct their own policies towards China,through which they are connected with China politically,economically and culturally.The work to improve China's relations with U.S.localities can not only help the works on the congress and executive branch,but also widen the fields of Sino-U.S.relations to stabilize the relationship.It is a work of necessity,importance and urgency.