“干部”：一个新名词进入中共革命语境的历史

20世纪前期“干部”概念的形成，经历了法、德、俄、日、中五国之间复杂的跨语际传播和语义变迁。法文cadre经德国（cadre）到俄国（кадры）的传播过程中，其含义逐渐扩展为无产阶级政党和苏维埃政权的骨干人员；经日本（幹部）传入中国以后，则引申出党派团体首脑机构的含义。1920年代初，中共曾以“干部”作为地方支部的代名词，意指比“组”高一级的组织机构，但这种制度设计不久即发生变化。在国民革命与苏俄/苏联和共产国际的共同作用下，中共实现了对“干部”概念的再造。这一较少为人注意的曲折历程，从一个侧面反映了中共早期关于组织设计和制度安排的构想、实践与转变。