经济分析法学与民法方法的革新

经济分析法学的基本思想是将资源效率最大化作为法的宗旨。作为一种思维方法,经济分析法学主张将经济学的基本原理和方法运用于法学研究,系法学研究方法的重大变革。经济分析对于民法方法革新的特殊意义,缘于民法和经济学的一致性,包括对人的共同假定、对交易的共同关注以及对效率的共同追求等。

On the Jurisprudence of Economic Analysis and Renovation of Civil Law Methodology

The fundamentals of jurisprudence of economic analysis take the maximum of resources efficiency as the aim of law.The jurisprudence of economic analysis as a mentality states that the fundamentals and methodology of economics can be applied in jurisprudence,which is considered to be a methodology revolution of jurisprudence.The particular significance of economic analysis in renovation of civil law methodology results from the unity of civil law and economic law,specifically,including the common assumption of humans,the common concern of transactions and common pursuit of efficiency.