我国司法规律的谦抑主义——以替代性纠纷解决机制为视角

代替性纠纷解决方法（ADR）是从国外引入的一个司法新名词，它产生于诉讼爆炸所带来的司法危机中，较之传统诉讼模式，其具有平和、双赢等多种优势，其强度介于诉讼与传统和解之间，而社会效果大多优于诉讼与传统和解。世界各国开始逐步研究和接受这种新兴的定纷止争的方法。在国际大环境的影响下，我国检察机关开始探索和研究ADR方式解决争端。本文从分析司法规律的谦抑性出发，着重阐述ADR的多种优势及其在我国检察领域的运用，并结合时代主题，论述司法ADR对构建和谐社会的作用。

The Modesty of Law of Legal System in China——From the Perspective of the System of Alternative Dispute Resolution

Ahernative Dispute Resolution （ADR） is a new judicial term. It is born of the judicature crisis resulted from lawsuit boom. Compared with the style of traditional lawsuit, ADR solves the problems in an gen- tle way and is likely to reach a win-win situation. It is an moderate method between lawsuit and traditional re- conciliation, but its social effect is always better than lawsuit and traditional reconciliation. Nowadays, all the countries are starting to research and accept this new dispute resolution. Affected by the international environ- ment, the procuratorial agency of China starts to explore and research ADR to resolve disputes. Through analy- zing the modesty of the law of legal system, the present study puts great emphasis on the elaboration of the su- periority of ADR, and its using on the procuratorial agency of China, In response to China＇ s policy, the prsent study also elaborats the functions of ADR to the construction of a harmonious society.