适应国际化要求的政府外文版网站建设探讨

随着全球化一体化进程的推进,我国对外开放不断提速,持续向深度和广度发展,政府网站外文版在其中发挥着越来越重要的作用,成为对外宣传的重要窗口,促进交流的网络纽带,展示形象的良好平台。建设好政府外文网站,应借鉴国外有益经验,更加优化网站建设的视角;强化建设管理机制,向规范准确方向发展;发挥多种媒体合力,提高传播的影响力;突出地方特色,提供高效便捷的服务。

Government Foreign-language Website Construction to Meet the Requirements of Internationalization

With the acceleration of global integration,our government is constantly speeding up the steps of opening-up,and makes the development in breadth and depth,in which the government foreign-language website has played more and more important roles.Nowadays,the government foreign-language website has become the important window for overseas publicity,the network link for promoting exchange,and the good platform for displaying the image.In order to make a good foreign government website,we should learn some beneficial experiences to have a more optimized viewpoint of construction;we should intensify the management mechanism to make it develop in a standard and accurate way;we should give play to various medias to improve the influence of spreading;we should highlight local characteristics to provide efficient and convenient services.