论我国新《公司法》中的股东派生诉讼制度

建立股东派生诉讼制度对于制约公司管理层滥用其管理权,平衡股东与董事之间的权利,保护中小股东权益,具有十分重要的意义.我国现行法律一直未明确确立这一制度,只是在司法实践中依公平原则受理和判处了几例派生诉讼案件.本文论述了派生诉讼的概念、性质和提起诉讼的前提条件,提出了一些在我国建立派生诉讼制度的立法意见.

On the shareholder derivative litigation of the "Company Law" in China

Establishing shareholder derivative litigation system is great significance for restricting the management of the company abusing its right to manage, balancing the rights of shareholders and the board of directors and protecting the interests of small shareholders. The current legal system has not been clearly established in China but only sentenced a few derivative lawsuits according to the principle of fairness in judicial practice. This paper discussed the concept and the nature of derivative litigation and proceedings of initiating prerequisite, and put forward some legislation advice of establishing a number of derivative litigation in China.