"跨文化相互作用"理论与近代中德关系史研究

自上个世纪90年代起,德国柏林自由大学东亚研究所以罗梅君教授为首的中德关系史研究小组,一反传统的、以政治外交为重点的中德关系史编纂模式和现代化理论,提出了跨文化相互作用的新理论,并通过具体实践,把这一理论付诸运用,取得了重要研究成果。跨文化相互作用的理论和实践不仅颠覆了欧洲中心论在近代中德关系史研究中的霸权地位,也为近代中德关系史研究提供了切实可行的理论方法论工具和值得借鉴的范例。

Theory of Intercultural Interactions and Research on the Modern History of Sino-Germany Relations

Since the 1990s,contrary to the traditional political-diplomacy-centered compilation method of Sino-Germany relations and theories of modernization,the research group on history of Sino-Germany relations,headed by Professor Luo Junmei,of the East-Asia Research Institute of Freie Universitt Berlin,has proposed a new theory of intercultural interactions and has obtained significant researching achievements by putting the theory into practice.The theory of intercultural interactions and its practice not only o...