论道德生产力

道德生产力,是主体在从事物质生产和精神生产活动中所支付的道德力。道德力也是主体的一种基本能力,它包含道德修养力、道德选择力、道德实践力、道德影响力和道德创新能力。道德生产力属于精神生产力和潜在的社会物质生产力。随着社会生产力的不断发展和科学技术生产力地位的提升,道德生产力作用将越来越大,对此,我们应当有一种清醒的认识,树立科学技术生产力和道德生产力都是先进生产力的信念,在大力发展科学技术生产力的同时,大力发展道德生产力。

On Moral Productivity

Moral productivity is a moral power the subject pays in its activities of both material and spiritual productions. Moral power is a basic ability of the subject. It includes such abilities as moral cultivation, moral choice, moral practice, moral influence and moral innovation. Moral productivity belongs to spiritual productivity and potential social material productivity. With the constant development of social productivity and the elevation of the position of scientific and technological productivity, moral productivity will be playing a more and more important role. Therefore, we should be fully aware of this and establish a belief that both scientific and moral productivities are advanced productivities. We should thus vigorously develop moral productivity as we are doing scientific and technological productivity.