从关联理论视角看语境在翻译中的指导作用 |
| |
作者姓名: | 曲连秀 |
| |
作者单位: | 山东财政学院外国语学院 山东济南250014 |
| |
摘 要: | Sperber和Wilson提出的关联理论是语言学中影响较深远和重大的理论,在应用语言学上有着极强的解释力。从关联理论的语境观出发,翻译活动中译者的任务是:力求在分析、选择语境的过程中找到最佳关联,创造足够合适的关联效果。
|
关 键 词: | 关联理论 最佳关联 语境 翻译 |
文章编号: | 1008-6153(2007)01-0158-02 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|