| 法律合同的语体特征及翻译原则 |
| |
| 引用本文： | 陈艳芳. 法律合同的语体特征及翻译原则[J]. 黑龙江省政法管理干部学院学报, 2011, 0(1): 152-154 |
| |
| 作者姓名： | 陈艳芳 |
| |
| 作者单位： | 黑龙江省政法管理干部学院,哈尔滨,150080 |
| |
| 基金项目： | 高等教育科学研究“十一五”规划课题 |
| |
| 摘 要： | 法律合同具有自己独特的语体特征,它不仅要求措辞准确,而且结构严谨.因此,要求翻译者不仅具有较高的语言修养以及相关方面的专业知识,而且在进行法律合同翻译的时候,应该遵循相应的翻译原则,应该有严谨的工作态度,以确保合同语言的准确、严谨和规范.
|
| 关 键 词： | 法律合同 语体特征 文化对等性 |
The Stylistics Features and Translation Principles of Legal Contract |
| |
| CHEN Yan-fang. The Stylistics Features and Translation Principles of Legal Contract[J]. Journal of Heilongjiang Administrative Cadre Institute of Politics and Law, 2011, 0(1): 152-154 |
| |
| Authors: | CHEN Yan-fang |
| |
| Affiliation: | chen yan-fang |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
