A picture in black and white: modernism,postmodernism and the scene of ‘race’

‘Writing, in its noblest function’, says He´le`ne Cixous, ‘is the attempt to unerase, to unearth, to find the primitive picture again, ours, the one that frightens us.’ Cixous' hopes for the possibilities of writing are the starting point for a very new and startling piece of Australian writing, Kathleen Mary Fallon's ‘how violence made a real mother-of-a-mother of me’, writing that possibly gets closer to the ‘heart of the matter’ of contemporary Australian black-and-white relations than any other white-signed literary text. What might Fallon's writing attempt to ‘unerase’, to ‘unearth’? What is the primitive picture, according to Fallon, that so frightens us? Here, I want to explore the questions Fallon's writing asks, and to explore more generally what ‘writing’ and ‘reading’ might mean in the contemporary Australian context, and I do this in terms that might seem at first to be surprisingly anachronistic. I read this very contemporary, some would say postmodern, example of Australian writing in terms of a paradigm that is described by the field of critical studies of literary modernism. This is a paradigm that emphasises what feminist critic Marianne DeKoven calls the ‘irreducible ambiguity’ of some texts, their ‘radical undecidability’, their ‘impossible dialectic’. I am seeking to recuperate this paradigm and the critical impulses that it generates for a project whose objectives are far from those of literary modernism with their alleged origins in a white European and, for some, a masculinist aesthetic of the late teens and 1920s. I am interested in revisiting modernism, not only as a kind of writing practice but as a critical practice, and therefore as a reading practice, one that has possibilities for reading ‘black’ and ‘white’ in Australia now: for reading what might be called the ‘impossible dialectic’ of relations between whites and Indigenes. How might we read Australian writing now, in particular its efforts to ‘unerase’, to ‘unearth’, that picture that, I argue, frightens ‘us’, as white Australians: the picture in black and white, the original scene, the scene of invasion and dispossession, the scene in which the words ‘terra nullius’ were first uttered, the scene that continues to structure our perceptions of the Indigenous ‘other’ and of our white selves into the present?