域外著作权权能设置及对我国的立法启示

著作权权能设置是著作权立法的核心内容。虽然各国所设置的著作权权能所舍的人身利益和财产利益不完全相同，逻辑结构也存在差异，但随着知识产权全球化进程的发展，各国著作权立法不同的理论基础对著作权权能设置的影响逐渐弱化，著作权国际公约对各国著作权权能设置的制约力度加大，各国著作权权能设置已呈扩张态势。我国在修改《著作权法》时，应当借鉴域外立法经验，增设著作收回权的权能、启用作者身份权的立法名称、规范著作他项权的立法表述。

Power Setting for Extraterritorial Copyright and Enlightenment from the Legislation

Copyright power setting is the core content of copyright legislation. There are differences for personal interest, property interest which are included in the copyright power, and the logical structure among different countries. However, it is weakening gradually for the influence on copyright power setting which is from different theoretical foundations of copyright legislation, along with the development of intellectual globalization. The constraint from international copyright treaty to copyright power setting which has been expanding in various countries has been intensified. In China, we should draw lessons from the experience of extraterritorial legislation when amending Copyright Law, such as, additionally setting the right of re-entry, start using legislation designation of author identity right and specifying the legislation presentation of works encumbrance.