论行政诉讼中的暂时法律保护制度

行政诉讼中的暂时法律保护制度对于保障公众的权利具有重大现实意义。域外法治先进国家和地区都设立了相关制度,为公众权利提供了全方位的保护。我国现行法律也包含暂时法律保护制度,但是存在着如"诉讼不停止执行"等不完善之处。在借鉴域外制度和全面了解本国现有制度的基础上,应进一步完善我国的暂时法律保护制度,为公众提供全面而有效的法律救济。

On Temporary Legal Protection in Administrative Litigation

The Temporary Legal Protection is of great practical significance to protect public rights in administrative litigations. Other advanced countries and regions have set up corresponding systems which provide the public rights with all-round protection. Though there is also the Temporary Legal Protection in Chinese legal system, the principle of Not Suspending Execution of the Administrative Act still exists, which makes the protection imperfect. In addition to drawing lessons from foreign systems and comprehensively understanding of China’s current one, China should further perfect the Temporary Legal Protection in order to supply the public with all-round legal relief effectively.