宪政理论的代际演进与均衡的行政权

在以有限政府理论为精神核心的古典宪政主义的指导下,传统的行政权观是一种单纯有限的行政权观;随着宪政理论的代际演进,新宪政理论应运而生。基于此,在建设法治政府的今天,传统的行政权观也应演化为有限与积极、有限与有效、有限与开放、有限与诚信相结合的均衡行政权观。

Evolution of Constitutionalism and Administrative Power of Equilibrium

Guided by the classical constitutional theory that centers on the limited government,the traditional view of administrative power is just a view of limited power.With the development of the constitutional theory,a new constitutional theory is built up as the times require.Based on the new constitutional theory,especially in the time of establishing a government ruling in accordance with a system of law,the traditional view of administrative power should also develop into a kind of equilibrium view that deems the administrative power to be not only limited but also energetic,effective,exoteric and creditable.