社区矫正的中国传统元素——和合文化在轻刑执行中的缺失与补正

任何制度都是民族历史传统的自然言说，法律制度也不例外。当今世界三种模式的社区矫正都与各自民族特色紧密相连，而我国社区矫正制度则较多地体现了共性而忽略了民族特性。作为中华民族最．-j-~贵的精神财富之一，和合文化理应且能够在我国社区矫正的制度构建中被浓墨重彩。

Chinese Traditional Elements of Community Correction——In the Absence of Light Sentence and Corrections in the Implementation of Heheism

Any system is the nation speech of the tradition about the natural history, and the legal system is no exception. Three models of community corrections are closely linked with their national characteristics in the world. The community correction system is more likely to reflect the expense of common national identity in China, and there form results in many problems in practice. As the most valuable spiritual wealth of Chinese culture, heheism should and can be high priority in building the system of community correction.