故意伤害罪新论

由于我国刑法只规定一个伤害故意,因此,当行为人出于轻伤的故意导致他人重伤结果,应当怎样处罚,不仅在刑法理论中没有一个统一的基准,在司法实践中也是见仁见智。实施暴力行为,导致被害人重伤或死亡的,应当属于故意伤害罪的结果加重形态。在故意伤害的情况下,即便有被害者的承诺,由于作为伤害的社会意义并没有变更,因此,不能阻却构成要件的符合性。但是,基于被害者承诺的违法性的阻却,在某种情况下可以成立。阻却违法性的判断,应当根据被害者处分自己身体的安全这一法益,是否具有社会相当性而进行。针对同时伤害的情况,不应认定为共同伤害。

The New Point on the Crime of Intentionl Injury

There is only one intentional damage stipulated in our criminal law.Therefore,as for the problem of how to punish a person when he causes serious injury but only on purpose of slight injury,there are no unified standards in criminal theory,and opinions differin judicial practice.Implementing violence leading to the victim serious injury of death should belong to the aggravated form of the crime of intentional injury.In the case of intentional damage,even if there are consents of victim it cannot resistant the conformance of constitutive requirements,because the social significance of damage has no change.But in some situations,the consent of victim can be ground for elimination of illegality.The judgment of eliminating illegitimacy should be conducted on whether the legal interests that the victim sanctions his body safety has social correspondence.Injury at the same time should not be deemed as common injury.